Skocz do zawartości

Witamy na Vectra Klub Polska

Guest Image

Witamy na Vectra Klub Polska, podobnie jak na większości społeczności internetowych, musisz się zarejestrować aby uczestniczyć w naszym wspólnym życiu ale nie martw się jest to bardzo prosty proces, który wymaga minimum informacji, aby zostać zarejestrowanym.

Zakładając konto na Vectra Klub Polska, możesz uzyskać następujące przywileje:

  • Zakładać nowe tematy i pisać odpowiedzi w innych
  • Subskrybować tematy i fora, aby uzyskać powiadomienia
  • Uzyskać własną stronę profilu i poznawać nowych przyjaciół
  • Wysyłać prywatne wiadomości do innych użytkowników.

Zaloguj się, aby obserwować  
pietras010

insignia - tlumczenie opisu

Polecane posty

Potrzebuje pilnie przetlumaczyc ogloszenie z angielskiego na polski. Aukcja konczy sie za 30min

Proszę się zalogować lub zarejestrować aby móc zobaczyć link

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Nawet zwykłe google translate wystarczy...

Z najważniejszych rzeczy to chłodnica cała i poduszki nie wystrzeliły.

Ale golas przeokrutny, korby już w VC mnie bardzo raziły, a co dopiero w Insignii.

Tekst nie wygląda na pisany przez kogoś pochodzenia brytyjskiego...nawet nick wygląda na kogoś z naszych rodaków.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Dzieki za pomoc.

Tlumaczylem googlami ale nie przetlumaczylo za dokladnie.. Moze i golas ake w przystepnej cenie, kiedys mz sie go doposazy.. Sprzedawca pisal cos o kat d i c a podobno jak samochod dostanie kat d to nie mz go naprawiac

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Udało się kupić?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Zrezygnowalem.. Insignia poszla za 1850£ woec bardzo bardzo tanio.. Doszedlem do wniosku zeby odlozyc troszke wiecej i kupic lepiej wyposazona inaignie

Proszę się zalogować lub zarejestrować aby móc zobaczyć image

/emoticons/default_smile.png" alt=":)" srcset="https://forum.vectraklub.pl/uploads/emoticons/smile@2x.png 2x" width="20" height="20"> choc dzis zalujetej decyzji...hehe

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do rozmowy

Możesz pisać i zarejestrować się później. Jeśli masz konto,Zaloguj się teraz, aby publikować na swoim koncie.

Gość
Odpowiedz...

×   Wklejony jako tekst z formatowaniem.   Wklej jako zwykły tekst

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Twój link będzie automatycznie osadzony.   Wyświetlać jako link

×   Twoja poprzednia zawartość została przywrócona.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz wkleić zdjęć bezpośrednio. Prześlij lub wstaw obrazy z adresu URL.

Zaloguj się, aby obserwować  

  • Kto przegląda   0 użytkowników

    Brak zalogowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

×
×
  • Utwórz nowe...